-
1 ein Faß ausstechen
кол.числ.общ. цедить вино из бочки -
2 ausstechen
ausstechen vt выка́лыватьj-m die Augen ausstechen вы́колоть глаза́ (кому-л.)den Rasen ausstechen ре́зать дернTorf ausstechen ре́зать торфausstechen гравирова́ть, выреза́ть (резцо́м)ein Faß ausstechen цеди́ть вино́ из бо́чкиeine Flasche Wein ausstechen уст. распи́ть буты́лку вина́ausstechen карт. бить, перебива́ть (ка́рту, масть); перен. превзойти́ (кого-л.), взять верх (над кем-л.); вы́теснить, затми́ть (сопе́рника) -
3 ausstechen
* vt1) выкалыватьj-m die Augen ausstechen — выколоть глаза кому-л.den Rasen ausstechen — резать дёрнTorf ausstechen — резать торф3)ein Faß ausstechen — цедить вино из бочки